Bienvenue en Palestine

In other words, a ride that used to take a maximum of two hours from Jerusalem has turned into a nightmare, with roadblocks, humiliations, long waits and often sudden arrests.

En d'autres termes, un voyage qui prenait au maximum deux heures pour venir de Jerusalem est devenu un cauchemar, avec des barrages, des humiliations, de longues attentes et souvent des arrestations.

On a tous lu 10 000 fois ce genre de récits, et la dame qui écrit celui-là, co-fondatrice des redoutables "femmes en vert" israéliennes (lire vert kaki : des dames qui vont sur les checkpoints pour encourager et soutenir les p'tits gars de l'armée israélienne) devrait bien savoir de quoi elle parle : elle en a observé des millions, des Palestiniens, qui passent sous les fourches caudines de l'IDF.

Mais là, évidemment c'est pas pareil. C'est des barrages pour Juifs. Alors maintenant elle se plaint.

J'vous dis : les colons israéliens, les connaître, c'est les aimer.

Écrit par O. le 28 juillet 2005 à 19:25