Il n'y a évidemment rien à gagner. Il faut simplement essayer d'identifier l'auteur des déclarations qui suivent. Un indice : selon certains, il pourrait faire plus. Détail amusant, ces déclarations ont été faites en arabe. Je dis ça pour Simplet.

16 décembre 2001, télévision palestinienne

"Aujourd'hui, j'insiste encore une fois pour une suspension immédiate de toutes les opérations armées. Encore une fois, j'appelle à un arrêt complet de toutes les opérations, en particulier des opérations suicide, que nous avons toujours condamnées. Nous punirons tous ceux qui exécuteront ou organiseront de telles opérations. Ceci s'applique également aux tirs de mortiers, lesquels n'ont aucun objectif, mais fournissent une excuse aux attaques israéliennes contre nous tous, notre peuple, nos enfants, et nos femmes. Toute violation de cette décision sera considérée comme une tentative de porter atteinte aux plus hauts intérêts nationaux de notre peuple et de notre nation arabe."

28 mars 2002, télévision palestinienne toujours.

"A cette occasion, je voudrais répéter encore une fois notre condamnation des opérations d'hier à Natanya, au cours desquelles un nombre de civils israéliens ont été tués ou blessés. Cette opération constitue une déviation de notre politique et une violation de nos valeurs nationales et humaines. "

On peut reprocher à l'auteur de ces lignes de ne pas exactement tenir ses promesses quand il en fait. On peut même lui reprocher tout un tas de trucs, et je ne m'en priverais pas si j'en avais l'occasion. Mais lui reprocher, comme ça a été fait, de n'avoir pas en arabe condamné les attaques terroristes, on ne peut pas.

Citer cet article