Ceci est extrait du site des Forces de Défenses Israéliennes. Sous la rubrique "the Arafat Documents", les FDI tentent de nous expliquer qu'Arafat est directement lié au terrorisme. Je ne me prononce pas sur le fond, je ne fais confiance à personne dans cette histoire.

Sur la forme, par contre, j'ai un mot à dire. Les documents fournis sur le site sont d'abord des photos des originaux, fax émis et/ou reçus du bureau d'Arafat, annotés ou non par lui. Ces documents (en arabe) sont accompagnés (et c'est logique) de traductions en anglais (mais pas en hébreu ?) pour qu'on comprenne bien. "ON", c'est nous, les occidentaux. Et des fois qu'on n'arrive pas à bien saisir le message, la profondeur de l'horreur terroriste palestinienne, on nous guide un peu. Le document a été émis "huit jours après les attaques Ben Laden aux Etats-Unis". Ça rend les choses plus effrayantes, probablement.

Moi, je veux bien qu'on fasse dans la propagande, même grossière. Je veux bien que les Palestiniens soient naïfs au point de présenter par fax des factures pour les attentats. Je veux bien qu'ils soient distraits au point de les laisser traîner sur le bureau. Je veux bien, tout ça.

Mais qu'on tente de me manipuler connement en jouant sur des trucs pareils, vraiment, ça m'agace.

En passant, le type qui a tapé le commentaire a confondu 2001 et 2002. Tant qu'à faire de la propagande, ils ne pourraient pas la faire correctement ?

Mais ce n'est qu'un détail.

Citer cet article