Rapport rédigé à l'origine par Eske Sindby pour le Christian Accompaniment Programme de DanChurchAid, le groupe d'observateurs danois et islandais auquel appartient Lady P. Traduction et adaptation par votre serviteur.

L'effet papillon

Les blocages effectués par l'armée israélienne n'affectent pas que ceux qui sont au c?ur de la tempête. Le siège de villes comme Ramallah et Betléhem a un effet sur l'ensemble de la société. L'exemple le plus grave en est les hôpitaux, où procédures et opérations sont annulées à cause de ces sièges.

La semaine passée, un certain nombre de médecins de l'hôpital Augusta Victoria n'ont pas pu se rendre à leur travail. A chaque fois, cela signifie que les patients ne sont pas examinés et qu'un jour entier dans le planning des opérations est annulé. Du jeudi 21 mars au jeudi 28 mars, un total de 40 opérations ont été annulées.
Durant les sept derniers jours, du vendredi 29 au jeudi 4, 50 opérations n'ont pu avoir lieu. Sur ces 50 opérations, 18 étaient mineures, 17 de moyenne importance, et 15 étaient d'importance majeure. Seules 13 opérations ont pu être effectuées pendant cette période.
En temps normal, une moyenne de 10,5 patients est opérée chaque jour.
Une autre raison d'annulation est que les patients ont peur de venir à cause de l'armée, ou plus simplement qu'ils ne sont pas autorisés à franchir les check-points. Mais cela n'a occasionné que 3 des 50 annulations. La raison principale des annulations est l'empêchement des médecins de venir travailler. Heureusement, l'hôpital a des stocks pour prendre soin des patients qui sont autorisés à venir les recevoir...

Citer cet article