Au secours, tout va bien !

Un groupe de militants d'extrême droite israéliens prétend avoir organisé une cérémonie religieuse pour placer une malédiction sur Ariel Sharon, avec la bénédiction de certains rabins. La dernière fois qu'un truc comme ça est arrivé, il s'est trouvé un simple d'esprit pour abattre le premier ministre de l'époque : Ithzak Rabin. On n'a pas fini de rigoler.

Right-wing activists claim they had performed early Friday a “Pulsa Dinura” (kabbalistic ceremony in which God is asked to curse someone who is believed to be a sinner ) calling for the death of Prime Minister Ariel Sharon. Some 20 right-wing activists participated in the ceremony which took place at the ancient cemetery in Rosh Pina. According to the participants, the ceremony was authorized by rabbis. “It was a call for the angels of destruction to kill Arik Sharon,” Michael Ben-Horin, who participated in the ceremony, told Ynet.

“The ceremony was intended for the angels of destruction, not for humans, as it would be a shame for people to attempt it (assassinating Sharon) amid all the prime minister’s security.”

Naturellement, il ne s'agit pas d'une incitation au meurtre : la cérémonie demande l'intervention d'«anges de la destruction», hein, c'est pas les colons pacifistes qui iraient appeler au meurtre. C'est pas le genre.

L'article d'origine, ici.

Écrit par O. le 26 juillet 2005 à 14:33