07 décembre 2004
"Les cons ça ose tout...

... et c'est même à ça qu'on les reconnait". Immortelle citation tirée des Tontons Flingueurs.

C'est toujours d'actualité. Un comité quelconque chargé d'achats en informatique a décidé de bannir de son vocabulaire l'expression "master / slave" (maître / esclave) utilisée pour certaines architectures clients-serveurs en raison de son caractère... raciste.

The computer term "master/slave," which was banned as racially offensive by a Los Angeles County purchasing department, was named the most politically incorrect term of the year on Thursday.

L'expression informatique "maître / esclave", interdite pour son caractère raciste par un département des achats du Comté de Los Angeles, a été désignée comme l'expression la plus politiquement incorrecte de l'année ce jeudi

Allez donc vous faire empapaouter. Massivement. La crétinerie développée à ce niveau d'institution, c'est une tragédie. Si c'est ça le modèle de civilisation qu'on nous propose, voire impose, je préfère rester un sauvage.

Tout espoir n'est pas mort : devant les protestations, ils ont renoncé. Mais ils avaient tout de même commencé à faire remplacer l'expression sur les emballages et les documentations !

Info trouvée ici.

King Crimson - ProjeKct X: Heaven And Earth

Écrit par O. le 07 décembre 2004 à 10:52
Réactions

Mondisque /C fera es excuses publiques à mon disque /D.

Mis à jour par fabrice le 07 décembre 2004 à 15:36

Bientôt les queers studies contre la notion de prise "mâle\femelle"

Mis à jour par nicky le 08 décembre 2004 à 01:10

Dans la même veine, mais en france :
La France va-t-elle bannir les "Sorry, the requested page cannot be found" ?
Selon Legalis.net, Philippe Marini, sénateur UMP de l'Oise, a initié une proposition de loi pour que les messages d’erreur en anglais émis par les sites internet et destinés à des internautes français soient obligatoirement traduits en langue française au nom du respect de la loi Toubon du 4 août 1994. Cette proposition devrait être étudiée au parlement début 2005.

Source : http://www.vnunet.fr/actualite/fil+high-tech/france+va-t-elle+bannir+sorry+the+requested+page+cannot+be+found/13118/2004/12/07/pme/index.html

Les cons, ca osent VRAIMENT tout !

Mis à jour par fch le 08 décembre 2004 à 10:09

Surtout quand on voit la généralisation de l'uniformisation des messages et slogans en anglais des "marques". Ca le choque beaucoup moins ça le député. Mais évidement, un message d'erreur, ça fait très fonctionnaire...

Mis à jour par aqb le 08 décembre 2004 à 10:31