Jean-Paul Bush

Jean Paul et George ne sont pas souvent d'accord sur quoi que ce soit, mais au moins un point les rassemble : l'ordre moral au niveau de la quéquette. Voilà vingt ans que Jean-Paul combat le préservatif, et voici que nous arrive George, auréolé de ses 15 milliards de dollars consacrés au sida en Afrique. Mais... comment compte-il les dépenser ? Des cargos de préservatifs ?

We will support abstinence-based education for young people and provide comprehensive services to prevent millions of new infections. We will provide HIV testing and purchase anti-retroviral medications and other drugs that are needed to extend lives.

Voilà, c'est dit : "nous soutiendrons une éducation basée sur l'abstinence pour les jeunes, et fournirons des services étendus pour empêcher des millions de nouvelles infections. Nous fournirons des test HIV et des médicament rétroviraux, ainsi que d'autres médicaments nécessaires pour étendre la durée de vie."

Encore une fois, pas de dessin. Le monde nouveau est en marche, et il sera strict...

[Entre les oreilles : You, sur l'album "Speaking Of Now" de Pat Metheny Group]

Écrit par O. le 12 juillet 2003 à 19:36