Les responsables militaires américains ont ordonné l'arrêt des élections locales et empêchent les villages et les villes à travers l'Iraq de s'auto-gouverner, décidant à la place d'installer leurs propres choix en matière de maires et d'administrateurs, la plupart de ceux-ci étant d'anciens chefs militaires Iraqiens.

La décision de refuser aux Iraqiens la possibilité de choisir leurs responsables municipaux éveille de la colère et du ressentiment parmi les candidats et les citoyens, qui disent que les forces d'occupation conduites par les Etats-Unis ont une curieuse manière de respecter leur promesse d'apporter plus de liberté et de démocratie dans un pays dominé par l'ancien président Sadam Hussein pendant trois décennies.

Via bit.ch • source: Toronto Star / Washington Post (anglais)
Who Is Governing Iraq? Washington Post