Parce que c'est le bruit normal d'un orang-outang. Enfin on croit. On l'a lu dans Pratchett. Paul et Olivier sont fans de Pratchett, et Tina regarde l'oeuvre de Pratchett et son effet sur les deux sus-cités avec l'indulgence d'une grande soeur blasée. Pratchett nous fait hurler de rire. Et un des personnages récurrents de l'oeuvre de Terry Pratchett est le Bibliothécaire (the Librairian, on le lit plutôt en anglais). Et le Librairian (bibliothécaire, et donc archiviste de l'Université Invisible (eh, zavez qu'à les lire, les livres de Pratchett, si vous voulez savoir dans les détails de quoi on cause) est un Orang-Outang devant lequel il ne faut pas dire "singe", et qui lui même dit souvent : "oooook". Voilà. Fallait pas poser la question.